Elég gyakran előfordul, hogy Angliában más borítót álmodnak meg egy amerikai sikerkönyvhöz. Így járt Katie McGarry Pushing the Limits sorozata is.
Itthon szerencsére az amerikai borítókat vette át a Könyvmolyképző Kiadó, ami jó hír, mert gyanítom az angol borítók láttán kevesebben adtak volna esélyt a kiváló regényeknek.
Az angolnál szerintem már a stílus eleve gáz, pedig a képek talán még jók lennének, de annyit machináltak rajtuk, olyan élesek, színesek lettek, mintha “viki vok oszt cső” 5 perc photoshop ismeret után rakta volna össze őket. És sajnos a betűtípus sem a legfigyelemfelkeltőbb.
Ó, és ami érdekesség: a második résznél maradt az eredeti borító, csak átszínezték a srác felsőjét. Most komolyan, ez annyira életbevágó volt?
