Íme, egy sosem látott részlet a Hollófiúk 4. kötetéből!

Íme, egy sosem látott részlet a Hollófiúk 4. kötetéből!

0
Oszd meg!

Amerikában ősszel papír kiadásban is megjelenik Maggie Stiefvater Hollófiúk sorozatának az utolsó kötete. Ebben lesz pár apróság is, mint néhány frissen bekerült részlet.

Alább Thayet fordításában találtok is egy nagyon spoileres jelenetet, tehát csak akkor olvassátok el, ha már megvolt a Hollókirály!

“… mindent elvesztettél, amikor Cabeswater meghalt?
– Igen – suttogta akkor Adam, és Opált hirtelen elöntötte a fiú iránti szeretet.
Akkor szerette őt a legjobban, amikor nagyon szomorú volt vagy nagyon komoly vagy amikor nagyon boldog. Valami abban, ahogy Adam hangja elcsuklott, temérdek érzéssel töltötte el Opált, és amikor a fiú erősen gondolkozott, valamitől az arckifejezése ürességében Opál úgy érezte, mintha egy minden rossztól szabad álmot nézne, és valami miatt akkor, amikor olyan hosszan nevetett Ronan valamelyik viccén, mintha abba sem tudná hagyni, Opál annyira szerette őt, hogy az szomorúvá tette, mert egy nap Adam öreg lesz és meghal, mert minden állatias dologgal így történt. “

445 <- Az összes oldalletöltés 2 <- A mai adatok

Nincs hozzászólás